-
1 common or garden variety
n AmE infmlThe new dictionary of modern spoken language > common or garden variety
-
2 common-or-garden-variety
a. =COMMON-OR-GARDEN -
3 common or garden variety
Общая лексика: заурядный, обыкновенныйУниверсальный англо-русский словарь > common or garden variety
-
4 Is he a good physicist? - So - so, common or garden - variety
Макаров: Он хороший физик?-Так себе, ничего выдающегосяУниверсальный англо-русский словарь > Is he a good physicist? - So - so, common or garden - variety
-
5 Is he a good physicist? - So-so, common or garden-variety
Общая лексика: Он хороший физик?-Так себе, ничего выдающегосяУниверсальный англо-русский словарь > Is he a good physicist? - So-so, common or garden-variety
-
6 common-or-garden
∎ British the common-or-garden variety le modèle standard ou ordinaire;∎ humorous I'm just a common-or-garden journalist je ne suis qu'un journaliste ordinaire ou un journaliste parmi tant d'autres;∎ you may think this just a common-or-garden wristwatch but… tu as peut-être l'impression que c'est une montre ordinaire ou comme les autres mais…Un panorama unique de l'anglais et du français > common-or-garden
-
7 garden-variety
1. a садовый2. a разг. рядовой, обыкновенный, заурядныйIs he a good physicist? — So-so, common or garden-variety — Он хороший физик? — Так себе, ничего выдающегося
Синонимический ряд:common (adj.) average; common; commonplace; ordinary; plain; run-of-the-mill; stock; unexceptional -
8 garden-variety
[ʹgɑ:dnvə͵raıətı] a1. садовый ( о растении)2. разг. рядовой, обыкновенный, заурядныйIs he a good physicist? - So-so, common or garden-variety - Он хороший физик? - Так себе, ничего выдающегося
-
9 common-or-garden
-
10 garden-variety
садовый( о растении) (разговорное) рядовой, обыкновенный, заурядный - Is he a good physicist? - So-so, common or * Он хороший физик? - Так себе, ни- чего выдающегосяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > garden-variety
-
11 ♦ garden
♦ garden /ˈgɑ:dn/A n.1 giardino: rose garden, rosaio; roseto; botanic garden, orto botanico; back garden, giardino sul retro; to water the garden, innaffiare il giardino3 (pl.) giardini pubbliciB a. attr.● garden centre, vivaio; «tutto per il giardino» □ (zool.) garden chafer ( Phyllopertha horticola) carruga degli orti □ garden city, città giardino □ garden contractor, costruttore di giardini □ (bot.) garden cress ( Lepidium sativum), crescione degli orti; crescione inglese; agretto □ (lett.) garden-croft, orto □ (edil.) garden flat, appartamento con giardino privato □ garden frame, serra □ garden glass, campana di vetro per proteggere piante □ garden hose, tubo (di gomma) per irrigazione; canna (fam.) □ (org. az., fam., eufem.) garden leave = gardening leave ► gardening □ the garden of England, il giardino dell'Inghilterra ( il Kent) □ garden party, garden party; trattenimento in giardino □ garden plot, aiuola □ garden produce (o garden products), ortaggi □ garden seat, panchina, sedile di pietra □ garden shed, capanna per gli attrezzi (da giardinaggio) □ garden spot, giardinetto; (fig.) giardino, zona fertile □ ( USA) the Garden State, il New Jersey □ garden suburb, quartiere residenziale in periferia □ ( USA) garden-variety = common or garden ► sotto □ garden wedding, festa di nozze in giardino □ (zool.) garden-white ( Pieris brassicae), cavolaia □ (fam.) common or garden, comune; dozzinale; ordinario □ (pop.) to lead sb. up the garden path, menare (o portare) a spasso q. (fig.); menare q. per il naso.(to) garden /ˈgɑ:dn/A v. t.B v. i. -
12 common
1. n общинная земля; общинный выгонcommon pasture — общинное пастбище, общинный выпас
2. n ист. община3. n право на общественное пользование; право на совместное пользованиеcommon agent — общий, совместный поверенный
4. n неогороженная, неиспользованная земля5. a общий; совместный6. a общий, имеющий общее происхождение или источникcommon parentage — общее происхождение, общая родословная
common task — задача общего характера; стандартноя задача
7. a общественный, общинный, публичный8. a широко распространённый; общеизвестный, общепринятый9. a обыкновенный, обычный, простой10. a грубый, вульгарный; простонародный11. a простой, грубо сделанный; простоватыйhard common sense — грубый практицизм; жёсткий рационализм
Синонимический ряд:1. average (adj.) acceptable; adequate; all right; average; conventional; decent; fair; good; indifferent; passable; respectable; right; satisfactory; standard; sufficient; tolerable; traditional; unexceptionable; unimpeachable; unobjectionable2. cheap (adj.) cheap; cheesy; paltry; rubbishing; rubbishly; rubbishy; shoddy; sleazy; tatty; trashy; trumpery3. coarse (adj.) base; coarse; crass; crude; gross; low; profane4. commonplace (adj.) commonplace; prosaic; uneventful; unexceptional; unnoteworthy5. communal (adj.) collective; communal; community; conjoint; conjunct; intermutual; joint; mutual; public; shared6. general (adj.) general; generic; matter-of-course; natural; regular; typic; universal7. hackneyed (adj.) banal; hackneyed; overused; pedestrian; platitudinous; provincial; stale; trite8. impure (adj.) defiled; desecrated; impure; polluted; profaned; unclean9. inferior (adj.) declasse; hack; inferior; low-grade; miserable; poor; second-class; second-drawer; second-rate; substandard10. insignificant (adj.) insignificant; nondescript; undistinguished; unremarkable11. mean (adj.) baseborn; humble; ignoble; lowly; mean; unwashed; vulgar12. mere (adj.) mere; simple; typical13. notorious (adj.) infamous; notorious14. ordinary (adj.) customary; domestic; everyday; familiar; frequent; homespun; normal; ordinary; regular; routine; usual15. prevalent (adj.) current; dominant; popular; prevailing; prevalent; widespread; worldly16. stock (adj.) garden-variety; plain; run-of-the-mill; stock17. universal (adj.) generic; universal18. park (noun) center; commons; green; park; plaza; public park; squareАнтонимический ряд:aristocratic; cultured; egregious; excellent; exceptional; extraordinary; high; important; infrequent; noble; original; partial; peculiar; private; rare; refined; separate; uncommon; unusual -
13 gardenvariety
garden-variety
1> садовый (о растении)
2> _разг. рядовой, обыкновенный, заурядный
_Ex:
Is he a good physicist? - So-so, common or garden-variety
Он хороший физик? - Так себе, ни-
3> чего выдающегося -
14 заурядный
1) General subject: ( as) common as dirt, as cheap as dirt, common, common or garden, common-or-garden, garden variety, generic, hole and corner, hole-and-corner, humdrum, mediocre, mediocrity, ordinary, pimping, rank-and-file, unpoetic, unpoetical, vulgar, unremarkable, common or garden variety, bog-standard, conventional2) Colloquial: garden-variety, pedestrian3) American: run-of-the-mill, run-of-the-mine4) French: pompier5) Sports: backyard6) Mathematics: nothing out of the ordinary7) Psychology: commonplace8) Jargon: jive, run of the mill -
15 обыкновенный
1) General subject: common, commonplace, copy-book, garden variety, habitual, normal, ordinary, plain, unremarkable, usual, common or garden variety, bog-standard, frugal2) Biology: dace4) Medicine: vulgaris5) Colloquial: garden-variety6) French: pompier7) Botanical term: common (лат. communis), common (лат. ordinatus), common (лат. vulgaris), ordinary (лат. communis), ordinary (лат. ordinatus), ordinary (лат. vulgaris), vulgar (лат. vulgaris)8) Mathematics: vulgar9) Australian slang: farting10) Jargon: so-so, middle brow, vanilla11) Information technology: regular12) Food industry: blue-fin13) Business: average14) Makarov: trivial15) Phraseological unit: button-down -
16 Он хороший физик?-Так себе, ничего выдающегося
1) General subject: Is he a good physicist? - So-so, common or garden-varietyУниверсальный русско-английский словарь > Он хороший физик?-Так себе, ничего выдающегося
-
17 gnognotte
(colloq) ɲɔɲɔt nom fémininc'est de la gnognotte! — ( c'est facile) it's dead easy (colloq)
c'est pas de la gnognotte! — ( de bonne qualité) it's not your common or garden variety (colloq); ( difficile) it's quite a business (colloq)
* * *gnognotte○ nf c'est de la gnognotte! ( c'est facile) it's dead easy○; c'est pas de la gnognotte! ( de bonne qualité) it's not your common or garden variety○; ( difficile) it's quite a business○. -
18 plain
1. n равнина2. n обыкн. амер. австрал. безлесные равнины; прерииwindy plain — равнина, открытая ветрам
3. n поэт. поле брани4. n ист. «болото»5. n прямая петляin plain English — прямо, ясно, без обиняков
6. a ясный; отчётливый7. a явный, очевидный8. a полный, совершенный, абсолютный9. a простой, понятныйtell her what you want in plain words — объясните ей членораздельно, что вы хотите
10. a незашифрованный11. a простой, незамысловатый, обыкновенныйplain unvarnished tale — бесхитростный рассказ; рассказ без всяких прикрас
12. a чистый, несмешанный, без добавокplain cover — «немая» обложка, обложка без титульных данных
13. a обычный14. a одноцветный, без узора или рисунка15. a простой, незнатныйplain sailing — лёгкий, простой путь
16. a прямой, откровенный17. a невзрачный, некрасивый18. a гладкий, ровный19. adv ясно, разборчиво, отчётливо20. adv откровенноothers spoke plainer than he — другие говорили более откровенно, чем он
21. adv просто, совершенно, абсолютно22. v арх. жаловаться, плакаться, сетоватьСинонимический ряд:1. clear (adj.) apparent; clear; clear-cut; conspicuous; crystal-clear; distinct; evident; intelligible; lucid; manifest; noticeable; obvious; open-and-shut; openhanded; palpable; patent; unequivocal; univocal; unmistakable; unsubtle; visible2. common (adj.) average; common; commonplace; garden-variety; run-of-the-mill; stock; unexceptional3. direct (adj.) direct; downright; sheer; transparent4. discreet (adj.) bald; bare; discreet; dry; frugal; homey; inelaborate; modest; simple; unadorned; unambiguous; unbeautified; undecorated; understandable; unelaborate; unembellished; unembroidered; ungarnished; unornamented; unpretentious5. frank (adj.) forthright; frank; man-to-man; openhearted; plainspoken; single; single-eyed; single-hearted; single-minded; straight-shooting; unconcealed; undisguised; undissembled; undissembling; unmannered; unreserved; unvarnished6. homely (adj.) homely; ugly; unalluring; unattractive; unbeauteous; unbeautiful; uncomely; unhandsome; unlovely; unpretty7. honest (adj.) artless; blunt; candid; guileless; honest; ingenuous; open; straightforward8. level (adj.) even; flat; level; plane; smooth9. ordinary (adj.) everyday; ordinary; plain Jane; quotidian; routine; unostentatious; unremarkable; usual; workaday10. straight (adj.) absolute; full-strength; neat; perfect; pure; straight; unadulterated; unblended; undiluted; unmixed11. prairie (noun) expanse; flat; level; mesa; plateau; prairie; tablelandАнтонимический ряд:affected; ambiguous; artful; attractive; beautiful; broken; cloudy; complex; complicated; concealed; confused; cryptic; cunning; lavish; mountain; obscure; tainted; unusual; vague -
19 run-of-the-mill
a амер. простой, обычный, заурядныйСинонимический ряд:1. common (adj.) average; common; commonplace; garden-variety; ordinary; plain; stock; unexceptional2. general (adj.) customary; general; matter-of-course; natural; normal; prevalent; regular; standard; traditional; typic; typical; usual3. medium (adj.) fair; fairish; indifferent; intermediate; mean; medial; mediocre; medium; middle-rate; middling; moderate; run-of-mine; so-so -
20 stock
1. n главный ствол2. n неодушевлённый предмет3. n пренебр. глупый, бесчувственный человек; деревяшка, чурбан4. n опора, подпора5. n ложа6. n воен. ствол7. n мор. стапельto be on the stocks — стоять на стапеле, строиться
8. n станок для ковки лошадей9. n ист. колодки10. n тех. бабка11. n тех. коловорот12. n ступица13. n тело14. n колодка15. n черенок, рукоятка16. n мор. шток17. n мор. баллер18. a имеющийся в наличии или наготовеstock out — "нет в наличии"
19. a избитый, шаблонный, заезженный20. a биржевой21. a скотоводческий22. a племенной23. a готовый, патентованный24. a складскойstock turnover — оборот товарных запасов; складской оборот
25. v снабжать26. v иметь в наличии, в продажеout of stock — отсутствующий; не имеющий в наличии
27. v хранить на складе; иметь в запасеstock variable — переменная, характеризующая величину запаса
made for stock — изготовил на склад; изготовленный на склад
28. v создавать запас, запасать29. v корчевать; выкапывать30. v полоть, выдёргивать31. v вскапывать32. v амер. засевать33. v использовать под пастбище34. v выгонять на пастбище35. v давать новые побегиfilm stock — неиспользованная плёнка; новая катушка плёнки
36. v обыкн... задерживать, останавливать рост37. v собрать в колоду38. v нечестно тасовать39. v ист. сажать в колодки40. v с. -х. случать; осеменятьСинонимический ряд:1. common (adj.) average; common; commonplace; garden-variety; ordinary; plain; run-of-the-mill; unexceptional2. standard (adj.) customary; normal; regular; routine; standard; typical; usual3. array (noun) array; assortment; selection4. butt (noun) butt; haft; handle; shaft5. estimation (noun) appraisal; appraisement; assessment; estimate; estimation; evaluation; judgment6. family (noun) clan; family; folk; house; kin; kindred; race; tribe7. goods (noun) armamentarium; backlog; cache; fund; goods; hoard; inventory; merchandise; nest egg; produce; provision; reserve; reservoir; stockpile; store; supplies; supply; treasure; wares8. lineage (noun) ancestry; breed; descent; lineage; parentage; pedigree; species; strain; type9. livestock (noun) cattle; horses; livestock; sheep10. stalk (noun) plant; stalk; stem; trunk11. trust (noun) confidence; dependence; faith; hope; reliance; trust12. store (verb) carry; equip; fill; furnish; hoard; keep; provision; store; supply
- 1
- 2
См. также в других словарях:
common or garden variety — noun An ordinary, standard kind … Wiktionary
common or garden — adjective the usual or familiar type it is a common or garden sparrow • Similar to: ↑familiar • Regions: ↑United Kingdom, ↑UK, ↑U.K., ↑Britain, ↑United Kingdom of Great … Useful english dictionary
garden variety — adjective Ordinary, common, or unexceptional. I can usually recover from a garden variety cold with rest and fluids. Syn: bog standard, everyday, normal, plain vanilla, standard issue, common or garden, common or ga … Wiktionary
common-or-garden — common or garˈden adjective Ordinary • • • Main Entry: ↑common * * * common or garden UK US adjective british informal very ordinary A good chef can turn common or garden foods into something special. Thesaurus: ordinary and normal … Useful english dictionary
Garden Variety — may refer to:*Garden variety denotes something as ordinary or standard, particularly plants which are common (rather than hybrid).Sometimes hyphenated: garden variety *Garden Variety (band), a 1990s U.S. rock band … Wikipedia
garden-variety — | ̷ ̷ ̷ ̷ ̷ ̷| ̷ ̷ ̷ ̷ ̷ ̷ adjective : garden III 2b * * * adj, always used before a noun US : not unusual : ordinary or common He doesn t have the flu–just a garden variety cold. The movie is a garden variety thriller. * * * ˈgarden variety f7… … Useful english dictionary
common-or-garden — also common, garden ADJ: ADJ n You can use common or garden to describe something you think is ordinary and not special in any way. [mainly BRIT] These crumbs were grated on a common or garden cheese grater. (in AM, use garden variety) … English dictionary
garden-variety — ADJ: usu ADJ n You can use garden variety to describe something you think is ordinary and not special in any way. [mainly AM] The experiment itself is garden variety science. (in BRIT, usually use common or garden) … English dictionary
common or garden — adj. Common or garden is used with these nouns: ↑variety … Collocations dictionary
garden variety — Synonyms and related words: Attic, average, averageness, bourgeois, chaste, classic, classical, common, commonness, commonplace, commonplaceness, conventional, conventionality, everyday, garden, homely, homespun, household, matter of fact, middle … Moby Thesaurus
garden-variety — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. common, regular, ordinary. See conformity. Ant., extraordinary. II (Roget s Thesaurus II) adjective Being of no special quality or type: average, common, commonplace, cut and dried, formulaic,… … English dictionary for students